Im Dienste seiner Majestät
https://www.nzz.ch/nzz-am-sonntag/international/im-dienst-des-landes-und-der-majestaet-baron-carrington-glaubt-dass-das-vereinigte-koenigreich-auch-diese-krise-meistern-wird-ld.10007000
Der 7. Lord Carington hat gerade seinen Erbsitz im House of Lords verloren. Beim Kaffee auf seinem Anwesen in Buckinghamshire spricht er über seinen Ärger darüber, dass im Königreich alte Traditionen wegbrechen, und über die Fehler der gegenwärtigen Politik.
Tessa Szyszkowitz (Text), Miriam Strong (Bilder)17.05.2026,
Das Tor von Bledlow Manor gleitet fast lautlos zur Seite. Dahinter liegen die
gepflegten Gärten von Rupert Francis John Carington, dem siebten Baron
Carrington von Upton. Zwischen blühenden Nussbäumen und akkurat
gestutztem Buchs verstecken sich Skulpturen. «Diese habe ich am liebsten», sagtder 77-jährige Lord und Hobbygärtner und tätschelt den weissen Stein. «The
Fallen Angel» heisst das Werk des britischen Künstlers Paul Vanstone.
Derzeit fallen im Vereinigten Königreich nicht nur Engel hart auf den Boden der Realität. Es ist Donnerstagvormittag, und Rupert Carington – sein Name
schreibt sich mit einem «r», der Titel Baron Carrington mit zwei – ist am
Vorabend spät auf sein Anwesen in Buckinghamshire, rund anderthalb
Autostunden von London entfernt, zurückgekehrt. Im Westminster-Palast hatte König Charles III. die King’s Speech verlesen. Carington kam dabei als Lord Great Chamberlain eine zeremonielle Rolle zu: Er gibt, auf Weisung des Königs, das Signal an Black Rod, einem hochrangigen Beamten des Unterhauses, die
Abgeordneten aus dem House of Commons ins Oberhaus zu holen. Dort, vor den Lords und Ladies auf den roten Lederbänken, verlas der König am 13. Mai die Regierungserklärung von Labour-Premier Keir Starmer.
Doch was ist diese noch wert? Nach dem desaströsen Abschneiden seiner Partei bei den Lokal- und Regionalwahlen vom 7. Mai kämpft Starmer um sein politisches Überleben. Gesundheitsminister Wes Streeting ist zurückgetreten
und fordert seinen Chef zum Rückzug auf. Auch der Bürgermeister von Greater Manchester, Andy Burnham, wird als möglicher Nachfolger gehandelt.
Eine der
ältesten parlamentarischen Demokratien Europas ist im Krisenmodus.
Eine Welt bricht zusammen
Für Lord Carrington war diese Woche auch aus einem andren Grund aufreibend. Er trauert um seinen Erbsitz im House of Lords. «Natürlich empört mich das», sagt der rüstige Baron. Er nimmt auf einem Sofa in seinem Sitting Room Platz. Vor den grossen Fenstern breitet sich der Ziergarten mit Teich und Blumenrabatten aus...
Weiter geht es mit einem Abo:
